John Williams 1851-1907

Mariner. Born Llanfair-is-gaer/ Port Dinorwic to a master mariner . Parents seemingly Owen & Jane Williams . Master baker in retirement years

Found on the web 16/4/2017, this translation- asked for by one Kelly Jones using FaceBook - of a gravestone:

In memory of the children of John & Catherine Williams of Helen Terrace, Portdinorwic. Owen who died 17/07/1878, age 1 year 7 months. Hugh Elias who died 16/05/1886, age 4 years 5 months. Also, the above, Captain John Williams, born 07/05/1851 died 12/03/1907. Also, Catherine Williams, above, who died 03/06/1936, age 82 years.

 

1851. According to the 1907 obituary of Capt. John Williams, to be found on www.welshmariners.org. uk, " me to St Mary, Llanfairisgaer, Cae born 7/5/1851, died 12/3/1907". This confirmed by the translation of the gravestone above

a John Williams born Nevin 4/7/1851 gains his Masters Certificate in 1888 - Nefyn ~ 30 k SW of Carnarvon .

1851. John Williams born, 7/5/1851, to Owen Williams and Jane Williams, b. Nevin Only 1 birth registered Pwllheli Jun 1851 27 402 , so, ignoring the 1901C that states he was born Port Dinorwic- suspect- it might be worth buying this - but would only confirm d of b. Have checked on the GRO site-2017 allows a new option with the mother's surname - that a John Williams was indeed born with a mother Williams in Pwlheli 1851 but this in the Sep qtr: this feasible if they delayed 2 months in registeriing the birth- so correct ref is in fact Pwllheli Sep 1851 27 368

1861C.John Williams, 9, was living Tan y Maes, Nevin, Pwllheli with his mother, 3 younger siblings & a servant.

Jane Williams Head Married Female 39 1822 Master Mariners Wife Ceidio, Caernarvonshire, Wales  
John Williams Son - Male 9 1852 Scholar Nevin, Caernarvonshire, Wales  
Ellen Williams Daughter - Female 7 1854 Master Mariners Daughter Nevin, Caernarvonshire, Wales  
William Williams Son - Male 3 1858 Master Mariners Son Nevin, Caernarvonshire, Wales  
Hugh Williams Son - Male 0 1861 - Nevin, Caernarvonshire, Wales  
Jane Davies Servant Unmarried Female 19 1842 House Servant Nevin, Caernarvonshire, Wales

There are baptisms in Nevin 1853-1861 for Ellen, William & Hugh Williams to Elias Williams and Jane- could the 1874 mc father given as Owen be incorrect! Could John's father actually be Elias- he does call a son Henry Elias in 1892, but then he calls his 1st son John Owen!!

1871C. ?? Already at sea. Search for the rest of his family

Mariner certificates shown, below- may be his . There are other certs for a John Williams born Nevin 4/7/1851- and from IGI his parents were Elias and Jane , so he is NOT our John Williams

1874. A John Williams of Tan y Maes, [ as in 1861C] marries Catharine Hughes Llanddeiniolen on 2/9/1874. His father Owen Williams, hers John Hughes - FMP Caernarvonshire marriages

This the logical marriage: before 1875 when Mary Williams alledgedly born, and in Catherine's birthplace, Llanddeiniolen, and, most convincingly, he of Tan y Maes . Thus his parents would seem to be an Owen and a Jane- but this conflicts with my suppositions that he is Elias!!. and that his mother maybe Ann- from 1891C.

[1876. a John Williams marries Catherine Hughes Bangor Dec 1876 . This m.c would give both fathers : also John's occupation -not on FMP, Ancestry, FS nor IGI. But this now irrelevant as the 1874 Tan y Maes marriage must be the correct one ]

1876/7. Son Owen Williams born: dies 17/07/1878, age 1 year 7 months

Yarnold tree has 5 Mariner certs for John Williams, but do not think they are his- continuation of one has birth 1852

1881C. His wife, Catherine Williams, is living 10 Allun Terrace, Port Dinorwic, Llanfair is Gaer. John 1852 missing - at sea . Cannot find him lodging in Liverpool

Catherine Williams Wife Head Married Female 26 1855 Master Mariners Wife Llanddeiniolen, Caernarvonshire, Wales  
Mary Williams Daughter Single Female 6 1875 Scholar Llanddeiniolen, Caernarvonshire, Wales  
John Owen Williams Son Single Male 1 1880 - Llanfairisgaer Caernarvonshire, Wales

1881/2. Son Hugh Elias Williams born; dies 16/5/1886, aged 4 years 5 months

1883. His address given as Rhent Tydweiliog on 14/8/1883, birth 1851 Nevin, when he, a John Williams!, gets his First Mates Certificate : Tudweiliog some 10k SW of Nevin, nowhere near Port Dinorwic!

1884. Catherine Ellen Williams born 8/9/1884 to John & Catharine . She had a twin brother, William Robert Williams . Dofb from 1939 register

Children of John Williams & Catherine Hughes

1886, Griffith Richard Williams born Allun Terrace 24/11/1886

1891C .His wife, Catherine Williams, is living Allun Terrace, Port Dinorwic, Llanfair is Gaer. All born Llanfair is Gaer. John 1852 missing - at sea

Catherine Williams Head Married Female 36 1855 - Caernarvonshire, Wales  
John Owen Williams Son - Male 11 1880 Scholar Caernarvonshire, Wales  
Kate Ellen Williams Daughter - Female 6 1885 Scholar Caernarvonshire, Wales  
William Rob Williams Son - Male 6 1885 Scholar Caernarvonshire, Wales  
Griffith Rich Williams Son - Male 4 1887 Scholar Caernarvonshire, Wales  
Martha Ann Williams Daughter - Female 1 1890 - Caernarvonshire, Wales

1894. Henry Elias Williams born

1901C. John Williams, 49, retired mariner, is living 6 Allun Terrace, Port Dinorwic, Llanfair is Gaer. Born Port Dinorwic- this ODD for the John Williams I have traced is of Nevin!!, but birthplaces often wrong in the censuses

John Williams Head Married Male 49 1852 Retired Mariner Port Dinorwic Caernarvonshire, Wales  
Catherine Williams Wife Married Female 47 1854 - Llanddeiniolen, Caernarvonshire, Wales  
Mary Williams Daughter Single Female 26 1875 - Port Dinorwic Caernarvonshire, Wales  
William Robert Williams Son Single Male 16 1885 House Joiner (Apprentice) Port DinorwicCaernarvonshire, Wales  
Catherine Ellen Williams Daughter Single Female 16 1885 Milliner Port DinorwicCaernarvonshire, Wales  
Griffith Pritchard Williams Son Single Male 14 1887 Baker (Apprentice) Port DinorwicCaernarvonshire, Wales  
Martha Ann Williams Daughter - Female 10 1891 - Port DinorwicCaernarvonshire, Wales  
Henry Elias Williams Son - Male 7 1894 - Port DinorwicCaernarvonshire, Wales  
Ann Williams Daughter Single Female 81 1820 - Tremadog, Caernarvonshire, Wales

Who is Ann Williams, single, born 1820? She, plus the 2 youngest children, only speak Welsh . She could possibly be a daughter , aged 18, but do not think so as not in 1891C and Tremadog a long way from Port Dinorwic

1901-1907 . John Williams becomes a Master Baker- like his son Griffith Richard Williams 1886 is by 1911. The family move from Allun Terrace to Cambrian Villas, "a large house on the top of the hill with a bakehouse"

I am assuming this is he- from Joslyn tree

1907. John Williams, 56, master baker, of Cambrian Villa, Port Dinorwic dies 12/3/1907 Carnarvon - probate of £296. . No burial on FMP. If age correct, mplies born April 1851-Feb 1852

Death certificate states that he died of a Strangulated Hernia, 5 days, operation 7 days, and Cardiac Exhaustion . Informant was William Robert Williams, son, present at death, same address - Yarnold tree.

www.welshmariners.org. uk, " me to St Mary, Llanfairisgaer, Cae. Capt. John Williams, born 7/5/1851, died 12/3/1907

Cannot find a newspaper account of his death- FMP does not seem to cover Wales with its newspapers.

1911C. Catherine Williams, 57, widow, is living in 7 rooms at Cambrian Villa, Port Dinorwic, Llanfair is Gaer. 9 children, 2 dead

Catherine Williams Penteulu Gweddw Female - 57 1854 Carnarvon Llanddinden  
William Robert Williams Mab Sengl Male Rhraw Ysgol Elfenol 26 1885 Carnarvon Port Dinorwic  
Kate Ellen Williams Merch Sengl Female Milliner 26 1885 Carnarvon Port Dinorwic  
Griffith Richard Williams Mab Sengl Male Baker 24 1887 Carnarvon Port Dinorwic  
Martha Anne Williams Merch Sengl Female - 21 1890 Carnarvon Port Dinorwic  
Henry Elias Williams Mab Sengl Male - 18 1893 Carnarvon Port Dinorwic

1936 Catherine Williams, dies

Index

 

 

 

 

The 4 certificates above almost certainly irrelevant.

In 1901C, Ann Williams 81 is interesting, Original definitely states Single and 81! Could she be John's mother or a maiden aunt?? Tremadog 30-40 k SSE of Carnavon

She is likely in 1891C, in Dinas, Llanfair is Gaer, widow, place of birth illegible, Pentrefach??. with a son, William Williams, 40,sailor, b. a different, illegible, county

In 1881C, Anne Williams, widow, Dinas, Llanfair is Gaer, born Llanllyfni-~10 k S of Carnarvon, A Robert Williams, 31, also born Llanllyfni, next door

Have spent hours trying to track her back in the censuses- give up 22/1/2017 . But could she be a step mother, and the Catherine married to Owen in 18xx

In 1871C Anne Williams,49, b.Llanstymdwy, husband William, 49?, labourer, with son John, cowman,18, b. Llanfihangel , Morris 20, Elizabeth 15, Laura 12 & Anne 10, are living Llanllyfni

In 1861C, Llanfihangel & Pennant, Tremadoc . John b. Llanfihangel, Ann b. Llanstymdwy

William Williams 35
Ann Williams 39
Morris Williams 10
John Williams 8
Elizabeth Williams 5
Laura Williams 2
Ann Williams Under 1 Month

BUT, this William & Ann in 1881C with John 8, quarryman and Elizabeth 25- so seemingly not the same Ann as I have, widowed, in 1881C!! But definitely the 1871C family

In 1851C, Anne Williams, 32, b. Llandwrog, William, farmer, 33, b. Llanllyfni, Martha , Ann & Owen, 4,2 & 1 ,are living Llanllyfni NO?

 

1861C. ?? Penllyn, Llandeiniolen???

Owen Williams Head Married Male 41 1820 Slate Quarrier -  
Catherine Williams Wife Married Female 42 1819 Slate Quarriers Wife -  
John Williams Son - Male 10 1851 - -  
Cathrine Williams Daughter - Female 8 1853 - -  
William Williams Son - Male 6 1855 - -  
Mary Williams Daughter - Female 5 1856 - -  
Owen Williams Son - Male 3 1858 - -  
Margaret Williams Daughter - Female 1 1860 - -  
Elizabeth Roberts Servant Unmarried Female 21 1840 General Servant -

 

1871C. ?? Penllyn, Llandeiniolen??? Owen, John O and William O all Slate quarrier . All born Llanddeiniolen

Owen William Foulkes Head - Male 51 1820 - Caernarvonshire, Wales  
Cathrine Williams Wife - Female 52 1819 - Caernarvonshire, Wales  
John O Williams Son - Male 20 1851 - Caernarvonshire, Wales  
Cathrine O Williams Daughter - Female 18 1853 - Caernarvonshire, Wales  
William O Williams Son - Male 16 1855 - Caernarvonshire, Wales  
Mary O Williams Daughter - Female 15 1856 - Caernarvonshire, Wales  
Owen O Williams Son - Male 13 1858 - Caernarvonshire, Wales  
Griffith O Williams Son - Male 6 1865 - Caernarvonshire, Wales