Click on any of the thumbnail images to get a larger photo
Domingo. Bishkek
Llegamos a Bishkek a las 3 de la manana despues de un vuelo de 4 horas y media desde Estamboul. Y ahi Sasha nos dio la bienvenida y a las 4 estabamos en la cama de una habitacion gigantesca. Nos levantamos a las 11 para una charla con Amanda – nuestra guia de Wild Frontiers – a las 11 y media. Una hora mas tarde nuestro grupo – de 12 personas: 4 parejas y 4 solos- salimos a ver Bishkek. Comenzamos con una comida buena en un restaurante de madera – ensalada, un poco de pollo y fruta, con te durante toda la comida. Entonces anduvimos por la plaza principal con su estatua de Manas, vimos los soldatos con paseos ridiculosos, y pasamos una hora en el museo, construido en 1987 pero de estilo de los tiempos 1930. Habia un piso interesante con telas, fieltro y bordadas , y fotos antiguas de la vida de los inhabitantes de Kyrgystan. Despues anduvimos por el parque y visitamos la bazaar Osh donde vimos tantos frutos secos. Tambien vimos la seccion de carnes – que horror! Continuamos por una seccion de ropa y souvenirs. Creia que preferia ir de compras en Espana! Por la noche Amanda nos introdujio al vodka – la bebida nacional. Otra comida buena, con te, ensalada, carne de oveja y postre.
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
La habitacion enorme y |
el bano de la pension Demi |
La plaza principal |
y del otro lado |
Restaurante donde almorzamos |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Estatuas en el parque |
El ejercito |
Manas |
Frutos secos |
Los traseros de Terry & David |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Amanda y Chris con mujeres |
Seleccion de arroz |
El bazaar impresionante |
Pan recien hecho |
Un brindis de vodka |
Lunes. Bishkek hasta Son Kul
Salimos del hotel a las nueve, seguimos el rio Chui, la frontera entre Kyrgystan y Kazakastan, y llegamos al tour Burano a las once despues de parar en una tienda de ropa exterior y en un supermercado. El tour era el residuo de un pueblo musulman. Comimos en una casa de un campesino, en su sala donde nuestra mesa occupaba todo el espacio. Entonces un viaje de 6 horas, con una parada en Tochor en una tienda de fieltro y muchas paradas para confort!, hasta Son Kul, un lago glacial a 3100 metros. Ahi nos quedamos con la familia de Noorgul – habia 4 yurtas para nuestro grupo, y David y yo compartimos una con Marie-Christine y Martin. Los aseos eran fatales! Comimos en otra yurta.
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Martin con el tour Burano |
Algunos subieron el tour |
Tombas antiguas |
La entrada al tour |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
La mesa del campesino |
con su bano |
El jardin del campesino |
Una tienda de fieltra |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Una vista hasta el lago |
y otra con los "long drops" |
Nuestra yurta compartida con |
Martin y MC - nuestro espacio |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
y los Boyzz protegiendola |
Comiendo en una yurta |
Terry en los banos |
Los yak cerca de Son Kul |
Martes. Son Kul
No dormi muy buen y nosotros dos teniamos dolor de cabeza- mal de alturas. Desayunamos con crepes y crema riquisimas y con pan hecho en una sarten en la yurta. Vimos a los 5 de nuestro grupo comenzando su viaje de caballo y nosotros otros anduvimos. No demasiado lejos para David y para yo – yo estaba cansada y tenia problemas de respirar. Dimos un paseo al lado del lago – menos vigorosa que las montanas -, charlamos con Trish y Peter y nos relajamos en nuestra yurta cuando habia algunas gotas de lluvia. Despues de almorzar hicimos una siesta antes de mirar juegos de caballo: 1. Con 5 jovenes en cado equipo, de coger una “oveja” del suelo y llevarla hasta otro lugar mientras el otro equipo hacia todo lo posible para capturarla. 2. un juego de lucha entre 2 jovenes sentados sobre sus caballos. 3. un concurso de velocidad entre una joven y un joven con un beso si el joven llegaba a capturarla. Por fin habia un juego de tira y afloja con una cuerda. Estes jovenes eran muy machos. Entonces miramos los duenos construyendo una yurta, con nuestra ayuda!. Este duro al menos una hora y era muy interesante. Dos otros grupos, de 4 y 6 personas, llegaron y sentimos nuestro espacio invadido. Una cena rapida.
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Los jinetes de campamento |
antes de comenzar los juegos |
con sus espectadoras |
Una lucha |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
La joven del campamento |
Juego de tira y afloja |
Triunfo para nuestro equipo |
Los equipos de jinetes |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
los primeros minutos de |
erigir una yurta con mucha |
asistencia y obstruccion |
de Sasha y de los clientes |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Casi terminada y los duenos, |
la familia de Noorgul |
Por la noche no habia luz pero |
valia la pena - Rhiannon,Sasha |
Miercoles. Son Kul hasta Tash Rabat
Salimos a las 9. Descendimos un puerto de montana increible. Paramos para un paseo de 15 minutos y el autobus nos cogio mas abajo. Habia zigzags fantasticos. Seguimos una ruta de tierra hacia un pueblo cerca de Naryn, donde compramos tomates, pepinos, pan y fruta para un picnic. A media distancia de otro puerto de montana paramos al lado de un arroyo para comer – encontramos el unico arbol para eso. Subimos otro puerto de montana, de 3600 metros, antes de descender al valle, la region de Tien Shen. Tash Rabat estaba a 15 kms de esta ruta por una ruta sin salida. Nos quedamos para 2 noches en las yurtas de Jergal y su familia al frente del caravanserai de Tash Rabat. Otra vez compartimos una yurta con M.C y Martin: muy acogedora excepto las moscas en el techo! Pero los aseos eran meyores! Exploramos el caravanserai antes de cenar a las siete. Habia un comedor bonito con fuego, donde pudimos quedarnos despues de comer. Una cena buena con muchas verduras
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Vistas desde el autobus |
Una parada para andar |
Algunos metros de la ruta |
y muchos zigzags |
Sasha, Amanda y sus compras |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
El mercado cerca de Naryn |
Marie-Christine y los otros |
mirando el valle |
Chris y Russell con el picnic |
y el resto del grupo |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Habia mas de doce aguilas |
ahi solamente una |
El camello a Tash Rabat |
Nuestra yurta en el fondo |
Como lavar en Tash Rabat |
Jueves. Tash Rabat
Un dia para recordar, o para olvidar! Despues de desayunar, de semolina de avena, 8 de nosotros hicimos un viaje a caballo de 8 horas. Despues de mucha anxiedad, me acostumbre al caballo un poco y llegamos a la cima despues de subir un pedregal. Habia vistas extraordinarias toda la distancia de este viaje, la ruta de los mercadores de seda y de otras cosas exoticas del siglo 13. A la cima, con vistas sobre un lago y las montanas de China, habia un viento helador y nos sentamos contre una roca y intentamos calentarnos. Comimos chocolate y frutos secos para sobrevivir. Nevo durante nuestra visita. El descenso fue dificil – al decir el menos. Despues de casi dos horas de agonia, de calambres, de dolor intenso de las rodillas, de lagrimas, de pensamientos dolorosos, paramos para almorzar. Me tuvieron que bajar y entonces me desplome sobre la hierba. Tricia me dio un massaje en las piernas. Despues de almorzar, dos horas mas de agonia pero un poco menos porque habia menos inclinacion. Desmonte- con mucha ayuda!. David me ayudo a marchar durante 10 minutos y entonces tomamos te en el comedor. Los otros 4 y Sasha habian intentado ir a pie a la cima, pero solo Martin y M.C. habian tenido exito. Amanda estaba ansiosa porque nunca antes habia permitido a dos clientes de ir ahi solo. Tambien ella habia tenido ansiedad de si yo podia continuar con el caballo. Entonces otra comida
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Antes la aventura |
y en ruta |
A la cima - hacia frio |
Amanda .el dueno de caballos |
Marijke, Lisa y su David |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Los caballos a la cima |
La vista del lago y China |
Tiempo para remontar! |
Yoga durante el picnic |
Rhiannon, no lejos de la yurta! |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
el rio para atravesar |
La caravanserai |
y dentro |
El comedor acogedor |
y el camello por su ventana |
Una redaccion/historia de David sobre este dia:
Estoy casado desde hace muchos anos y durante todos estos anos mi mujer monto a caballo unicamente una vez - hace treinta anos en Francia. Este dia en Francia dijo que jamas andaria a caballo. Y durante los proximos siguiente anos no habia roto su promesa hasta este dia en nuestras vacaciones en Asia Central. Por lo tanto me sorprendio cuando decidio viajar con los otros para dar una vuelta a caballo - un paseo a caballo de ocho horas, un paseo a caballo en las montanas altas de unos 4000 de metros de altitud, un paseo que necesitaria escalar cuestas dificiles y empinadas. Pero no es mi posicion en la vida para discutir con mi mujer de muchos anos!: ella es una mujer de suficiente anos para decidir si se puede o no montar a caballo. La manana de nuestra vuelta a caballo era muy ensoleada pero, a causa de altitud, no hacia calor. Primero pense que mi mujer habia encontrada un pasatiempo nuevo: con solo un pocito de dificultad, monto a caballo como un vaquero o, mas correctamente, como una vaquera. Despues el caballo, y creia que fue el caballo y no fue mi mujer, empezo a subir. Primero cruzamos un rio y entonces un valle poco empinado. Despues colinas ondulantes. Por fin las montanas, empinadas con una capa grande de pedregal, de piedras de todos tamanos.. El ascenso era de unos siete cientos de metros. Por suerte el caballo no tenia miedo y llego a la cima del puerto de montana sin problemas y sin la necesidad de ayuda de mi mujer. Alli hacia mucho frio, vistas maravillosas y un viento helado. Yo no deje a tremblar hasta cinco horas mas tarde! Si el ascenso era una aventura, el descenso era una pesadilla. Del caballo mio aperecia como un precipicio - mas facil dar las decisiones hasta el caballo y esperar y rezar. Cuatro horas mas tarde llegamos a nuestras yurtas. Mi mujer necesito cuatro personas para desmontar - pero yo estaba demasiado cansado y demasiado agarrotado parar tomar esta foto!. Ahora no estoy seguro si mi mujer quiere ser una vaquera o no..
Viernes. Tash Rabat hasta Kashgar
Salimos de este paradiso – excepto los caballos – a las 8 y media y condujimos hasta el puerto de montana Torugart. Habia muchos controles antes de salir de Kyrgystan. Llegamos a la frontera con China a media dia, pero nuestro autobus chino no habia llegado ahi – tuvimos que esperar una hora. Durante este tiempo tuvimos un picnic con un viento helado. Dijimos adios a Sasha y cruzamos la frontera con nuestro equipaje. Tuvimos que conducir en el nuevo autobus mas de 50 kms antes de encontrar la adouana china. Ahi tuvimos que salir con nuestro equipaje que tenia que sufrir una inspecion a rayos equis. Afortunadamente no habia cola. Solo dos personas tuvieron que vaciar sus bolsas de mano. El conductor del autobus era un maniaco con su klaxon. Llegamos al hotel Jambal en Kashgar, un poco antes de las 6 para salir de nuevo a las siete y media – hubieramos esperado mas tiempo para la ducha tan querida y para organizar los contenidos de nuestro equipaje. El hotel no tenia bien mantenimiento, pero era de lujo en comparacion con el camping! Condujimos a la lavanderia china con nuestra ropa sucia y entonces anduvimos a un restaurante chino en el antiguo edificio del consulado britanico, este foncionando entre 1908 y 1954. Nuestra mesa reservada al exterior estaba ocupada – Amanda no estaba contenta. Pero despues de 15 minutos prepararon otra mesa. El edificio de atras y en su interior era muy interesante, pero sufri de abandono. La comida era buena – muchas verduras. Tambien vimos el antiguo café del consulado britanico.
Sabado. En Kashgar.
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
|
Vista del puerto de los caballos | El antiguo consulado britanico |
con su interior |
La estatua que sobrevivio |
en una plaza grande de Kashgar | |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
|
La mezquita al lado de la tomba | de Aba Khoja y de la concubina | fragante - quizas! |
Prohibido de sacar fotos! |
y el cemeterio al lado |
|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
|
un paseo a camello? |
Habia ropa y sombreros para |
prueba |
Vistas sobre el casco viejo - de | la noria grande de Kashgar |
Desayunamos en el hotel – una comida china. Salimos en autobus a ver la estatua de Chairman Mao – quizas la unica superviviente en China. No era permitido tomar fotos con el ejercito o con la policia, y habia muchos de estos. Kashgar es la capital de la provincia de Xinjiang, la provincia de los Uighurs, pero hoy en dia habia tambien muchos chinos Han y estos son los jefes. Estabamos ahi en el tiempo de Ramadan – y la mayoria de los Uighurs son musulmanes - asi que ayunan entre amanecer y atardecer. Visitamos, a unos kilometros del centro, la tomba de Aba Khoja, un senor de Sufism, que murio en 1693. Tambien habia la tomba de 1788 de la concubina fragrante y el carro en donde su baule viajo de Beijing de regreso a Kashgar – esa historia mas mito que hecho!. Seguimos hasta el barrio antiguo y la mezquita la mas grande de China, Id Kah. Entramos en las calles del bazaar, un lugar muy interesante con muchos artisanos fabricando cosas de cobre y de aluminio, cosas de madera, instrumentos musicales, cajas circulares para dimsum y cuchillos. Visitamos una galleria de pinturas. Tambien habia muchos vendedores de frutas, huevos, carne, etc. Entramos en un sotano de alfombras y piedras donde bebimos café: la primera tasa de las vacaciones, mientras 2 personas comprarian pulseras y una estatua de una rana. Almorzamos en un restaurante uighur - desafortunadmente en una sala privada, porque habia mucho ambiente en el restaurante principal. Pero la comida era riquisima – con brochetas de cordero. Por la tarde 8 de nosotros hicimos un viaje en una noria: habia vistas maravilosas sobre el casco viejo. Despues de una hora de relajacion en el hotel David y yo anduvimos de nuevo en las calles del bazaar. Pues a las seis y media anduvimos con Mareeka hasta John’s Café donde comi cerdo agridulce, un favorito de los anos en la universidad, pero estaba decepcionada. Pero no me preocupaba – estaba contenta con la noche. David descargo el Times y el Economist en su Ipad.
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Trabajos de madera, |
trabajos de metal |
una maquina china de coser |
Quien quiere carne?? |
Un horno para pan fresco |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
trabajos de cobre |
una casa distinta |
y otra |
y otra derelicta |
Que fresco el pan! |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Instrumentos musicales hechos | en las tiendas |
el restaurante uighur y fotos de | nueve de nosotros |
y Chris fuera del restaurante |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
La mezquita Id Kah |
y su interior |
Domingo. Kashgar
Desayunamos en la habitacion y anduvimos a John’s Café a las 9 para ir con el grupo al mercado de animales, a algunos kilometros del centro de Kashgar. Ahi habia vacas, burros, credos, ovejas, cabras y algunos caballos. Pues regresamos y anduvimos por el casco viejo. Almorzamos en una casa local, con una mesa baja, sentados sobre el suelo. Tambien habia una bailarina y algunos de nosotros la acompanamos! Entonces anduvimos hasta el bazaar cubierto: eso era demasiado grande y ruidoso para mi. Rhiannon se perdio. Recogimos nuestra ropa limpia. Comimos pato de Peking- muy bueno – en el restaurante de mismo nombre. Pues una visita para un massaje de los pies – pero el lugar era sordido y David y yo salimos. Una decision buena porque Rhiannon recibio huellas de quemadura.
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Lunes. Kashgar hasta Lenin Camp
Salimos de Kashgar a las 6 y viajamos hasta la frontera entre China y Kyrgystan al puerto de montana de Irkushtan. Desayunamos despues de 2 horas en el autobus. La ruta era fatal, el paisaje salvaje y magnifico. La sala de adouana, a 160 kilometros de la frontera, era muy moderna pero con banos terribles. Los oficiales tenian placer a hacer esperar los extranjeros. Habia luces increibles fuera. Finalmente logramos a la frontera de Kyrgystan despues de un paseo de 150 metros : los oficiales ahi eran mas amables pero los banos los peores de las vacaciones! A las dos y media encontramos Olga, nuestra nueva representante locale. Ella era una rusa pero de nacionalidad Kyrgy – muy autoritaria pero de verdad muy simpatica. Recibimos la segunda fiambrera del dia. El conductor de nuestro minibus tenia setenta y nueve anos! Paramos en Sary Tash para una parada de confort y estabamos contentos de seguir adelante hasta el campamento base de Lenin: los otros grupos anteriores se habian quedados por la noche ahi en eso pueblo casi abandonado! Esperabamos llegar al Lenin antes de atardecer, pero nuestros dos minibuses se quedo atascado en el lomo. Despues de algunos esfuerzos para liberarlos, un 4x4 remolco uno, pero, unos minutos mas tarde, el otro estaba de nuevo inmovil. Habia un poco de lluvia y esperamos fuera para un rescate – un minibus 4x4 del campamento. Cenamos a las 8.30 – la comida un poco fria pero muy bien recibida!. Nuestra equipaje estaba cerca de las tiendas de campana una media hora mas tarde. Tuvimos nuestra propia tienda con una nueva bolsa de dormir – pero no dormi bien. El campamento de Lenin estaba a 3600 metros
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
La ruta a conseguir, |
dejando Kashgar y su gente |
y conduciendo por |
una ruta fatal hasta |
la adouana china. - ssh! |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
El puente despues de Sary Tash | para los 18 kms hasta Lenin |
pero no era facil, habia lomo! |
Terry tenia frio! . .. . . . y bolsas | de dormir nuevas para los ositos |
Martes.. El Campamento de Lenin hasta Osh
Una manana esplendida. Habia vistas despejadas sobre la cima de la montana Lenin – de 7200 metros de altura. Sacamos fotos de los ositos. Nos sentamos en el sol bebiendo te. Despues de desayunar, hicimos las maletas y anduvimos hasta un memorial de mas de 40 escaladores muertos en una avalancha. Entonces nos retrasamos por la busqueda de las gafas de Tricia. Condujimos una vez mas a Sary Tash donde almorzamos, sentados en el suelo. Estaba contenta de no habernos quedado ahi. Entonces condujimos hasta Osh – con una velocidad peligrosa que no nos impresiono. Nos paramos en el museo – pobre – y la mayoria anduvieron hasta la cima de una colina. Despues de eso, no habia suficiente tiempo para visitar el famoso bazar de Osh! . Nos quedamos en un hotel pero cenamos en la casa de Iman Jan – la comida y el y el ambiente buenos.
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Los banos por la manana |
con vistas esplendidas |
de la montana de Lenin |
y una tasa de te antes de |
desayunar- Rhiannon |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Los ositos andaron con Chris | para fotos de ellos con las |
montanas y con David & Chris |
y con Amanda y Olga |
Otros prepararon para escalar |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
o simplemente para andar hasta | un monumento de muertos. |
Mientras nuestros conductores |
lavaban sus vehiculos en el rio |
y M.C tenia amigas. |
![]() |
![]() |
![]() |
||
Miercoles Un dia interesante viajando de Osh hasta Kokand
Despues de una hora atraversamos la frontera para entrar en Uzbekistan. Otro guia, no bien organizado. Viajamos por el valle de Ferghana – el valle de oro, muy fertil debido a las montanas de Tien Shan y el rio Syrdaryn. Pasamos por Andijan – el pueblo de Babur. Almorzamos en el hotel Asia en Ferghana – tuvimos que esperar una hora para la mesa. Anduvimos por el parque hasta el museo, donde habia una exposicion de cosas rusas de la Segunda Guerra mondial. Pasamos por Azaikay donde los coches Daewoo y Chevrolet son producidos. Entonces una parada a Margilan donde habia una fabrica privada pequena de seda – muy interesante debido a que mi 2xtatara tio, Albert Parchment, era un tejedor britanico famoso de seda en los anos 1890-1932. Paramos a Rishtun para ver ceramica en la casa de Rustan Usmanov. Antes el derrombe de la union sovietica habia una fabrica con 2000 empleados en el pueblo. Todo el mundo en el grupo hizo compras ahi. Continuamos hasta Kokand donde cenamos en un restaurante bueno, bebimos nuestras dos botellas de Merlot, compradas con nuestro dinero chino en la frontera china. Entonces anduvimos al hotel Khan donde tuvimos una habitacion
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
La fabrica en Rishtun donde habia ceramica marivillosa- compre un cuenco para Hazel & dos muy pequenos para nosotros | |||
![]() |
![]() |
Jueves el 9 augusto. Kokand hasta Khujand, la segunda ciudad de Tajikistan.
Visitamos el cemeterio/mauseleo donde Russell recibio un masaje para quitarle los malos espiritus. Entonces entramos en el palacio del Khan. Cuando los rusos invadieron el pais en 1917, fue utilizado como edificio de administracion. Habia vigas extraordinarias. Continuamos hasta la frontera con Tajikistan– otra perdido de 3 horas. Todas las maletas fueron abiertas excepto las mias – debido a mi baston??. Nuestro nuevo transporte era 2 pequenos furgones y un jeep – habia descontento! El nuevo guia era un professor de ingles, quien hablaba como un robot. Paramos para un picnic en un huerto – lugar bonito pero comida mala. Llegamos a Khujand [otra vez Khodjent] a las cinco y salimos a escuchar nuestro robot en el sol con temperaturas altas. Visitamos la mezquita y entonces el bazar. Seguimos hasta una casa privada – muy sencilla, nuestra habitacion contenia una tabla de planchar y habia una puerta de cristal sin cortinas. Algunos de nosotros condujimos hasta un lago para nadar. Amanda y Rhiannon disfrutaron de un tobogan acuatico mientras los mosquitos nos picaban!. La cena sobre el suelo era interesante.
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Russell recibiendo un masaje |
La entrada Dakhma-I-Shokhon | tumba con las masajistas fuera. |
Algunas tumbas en |
el mauseleo de Kokand |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
y el guia con Trish. |
El palacio del Khan 1870 |
y su interior |
y un patio dentro. |
|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Comimos pollo y fritos frios! |
Martin, M.C. y Amanda |
y otros relajando |
Khujand: su estatua de guerra |
y su mezquita grande |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Khujand: la casa individuo con | sus dos mesas donde comer |
Chris y Rhiannon- Khujand |
El Museo de Khujand |
y una estatua dentro |
Viernes. Khujand hasta Sarytag
Una noche de calor. A las 6 me duche y me seque con mi toallita – no habia una toalla en la lista de cosas para traer! Desayunamos a las 7 y entonces fuimos informado que no ibamos a salir antes de las 9!. Visitamos un museo aburrido – cuyo guia era una mujer autoritaria. Entonces entramos en un supermercado – compramos bebidas de café frio. La proxima parada fue Istarvashan, famosa por sus cuchillos. Tambien visitamos la mezquita, donde habia hombres listos para orar. Conseguimos por una ruta de tierra sobre un puerto de montana dramatico: construian un tunel y en septiembre este puerto de montana no sera necesario. Paramos al fondo. Entonces hasta el lago de Iskanderk y, un poco mas lejos, el pueblo de Sarytag, donde la casa del jefe contenia 3 habitaciones para nosotros: compartimos una con Marie-Christine y Martin; Amanda, Rhiannon y Marijke compartieron otra en otra casa. Una cena en nuestra casa con los 3 conductores y mucho vodka.
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
los cuchillos de Istarvashan |
||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Las obras del tunel nuevo |
Una parada para confort! |
Sabado. Sarytag
Despues de desayunar sin prisas, anduvimos 9 km hasta el lago, supuestamente casi todo cuesta abajo. Pasamos por una mina de cobre/ estano abandonada- los habitantes del pueblo esperaban que la mina iba a volver a abrir. Habia muchos mosquitos alrededor del punto de reunion, la finca del presidente. Entonces habia 2 km hasta el lugar de picnic, tambien lleno de mosquitos. Me quede debajo de mi anorak para proteccion. Entonces condujimos alrededor del lago y comenzamos un paseo hasta una cascada: un poco dificil para mi y no valia la pena. Regresamos para te y leimos- yo el libro, el Bebe de la Revolucion, de Rhiannon, escrito por Saffia Farr sobre Kyrgystan.
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
David y Terry me esperaban | ||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Marie-Christine cerca del lago |
y nosotros |
en el lugar del picnic |
con mas sol |
|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
y sobre la cascada |
despues de un paseo dificil |
|||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
|
La vista sobre Sarytag |
Domingo. Sarytag hasta Dushanbe
Dormi muy mal – dolor de las rodillas – pero tome un Voltarol despues de desayunar. Salimos a las nueve. Un paseo con disniveles hasta la carretera principal. Habia un paisaje fantastico hasta el tunel, Istiqual, construido por los Iranis hace 7 anos, 6 kms sin luz , hoy en dia lleno de agua, sin asfalto y lleno de baches!. Su otro nom es “el tunel de la muerte”! En un punto habia un callejon sin salida durante 20 minutos – algunos de nosotros teniamos miedo, con el pensamiento de monoxido de carbon. Otros de nuestro grupo pensaban este viaje era una aventura!.
The tunnel is currently filled with water, car exhaust, and broken-down construction equipment. The road surface itself contains potholes large enough to break an axle. A solitary fan in the middle tries to move some air, but the exhaust is so thick you can only see mere feet in front of the vehicle. A breakdown in the tunnel could easily result in serious illness or death from carbon monoxide poisoning. As of May, 2014 the tunnel was still unfinished and the Iranian government and Tajik government had signed an agreement to complete the project by late March, 2015. Wikipedia 2015
Finalmente salimos del tunel y bajamos el canon hasta una chaikana donde almorzamos - ensalada y pollo. Vimos a muchas casas ricas con piscinas toda la distancia del rio. Por la entrada del capital, Dushanbe, habia muros cubiertos de murales de azulejos. Nos quedamos en un gran hotel ruso. Nos duchamos antes de explorar la ciudad por 2 horas y media.. Habia un gran parque con cascadas y muchos edificios impresionantes, calles grandes, alienadas con plataneros, coches Mercedes y pocas mujeres. Paramos a otra plaza con restaurantes para beber una cerveza barata. Cenamos en un Chaikana impresionante: pure de patatas con kebabs de tenera
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
El tunel de la muerte |
Que alivio! |
|||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Vistas en ruta para Dushanbe |
el almuerzo de pollo |
La bandera de Tajikistan |
Edificios Dushanbe - una mezcla | de moderno y clasico |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Salimos del hotel ruso, Avesto, | una ventana del hotel |
y su recepcion |
Lunes. Dushanbe hasta Samarkand
Salimos a las ocho. Habia 2 horas hasta la frontera de Uzbekistan. Entonces esperas interminables en la adouana y, al final, un antiguo minibus pequeno, una guia que hablaba poco ingles, y sin botellas de agua!. Amanda era como nosotros – poco contenta! Salimos en nuestra carcel a la una y cuarto y paramos para comprar agua y pan y empanadas. Desde las cuatro no pudimos encontrar otro pueblo para compras para cenar - - y todo el mundo se habia quedado sin sus raciones de emergencia! Pero, finalemente logramos a Samarkand antes de las diez y el Malika Classic hotel era encantadora. Comimos en el patio. Y fuimos a la cama contentos de nuevo!
Las ciudades de Samarcanda, Bujara y Jiva trazan un viaje por la epoca mas esplendorosa de Asia Central, cuando las caravanas que unian el mar de China con el Mediterraneo transportaban a la vez mercancias y conocimientos.
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Llegando a la frontera |
un carro para ayudarnos |
y otro carro para llevarnos!! |
Una pausa para compras |
|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
El paisaje -viajamos 8 horas |
El patio del Malika Classico |
con David mirandolo |
y los ositos tambien |
Su comedor |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Unas de las madrassas de |
Samarcanda - habia muchas. |
Una de las madrassas |
en el Registan |
El Rajistan |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
El mercado - placas de marmol | Despues del mercado de oro |
|||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Martes. En Samarkand
Un desayuno bueno antes de salir en un autobus amarillo nuevo – que felicidad!. Visitamos
1. Shah-I-Zinda. La tumba de Abbas del ano 676 en esa necropolis. Habia muchas otras tumbas, la mayoria de 1300-1400, el tiempo de Tamerlane. Se llamaba “la ciudad de los muertos” . Tambien habia un gran cemeterio detras – habia lapidas con fotos grabados de los muertos, una con su auto y su moto. Tambien con sus medales
2. La mezquita de Bibi Khanum. Ahora no funcionaba como mezquita. Fue construida en 1400. Ahi vimos pinturas en detalle de Shepalov.
3. El Bazar. Habia 2 partes de eso – una muy espaciosa con placas de marmol con mucho turron y la otra mas barrata de lo normal
4. Anduvimos por el Registan hasta el autobus.
5. Almorzamos hamburguesas, 'lavache' - como un tortita - y pizza.
6. El mauseleo de Guri Amir. Fue construido por el nieto de Tamerlane en 1404 y un ano mas tarde para Tamerlane el mismo. Habia una camara grande con 8 tumbas.
7. El Registan. Ahi habia tres madrassas grandes: Ulugbek, Sher-Dor y Tilya Kan.
Entonces regresamos al hotel. Comimos por la noche en el restaurante “La Ciudad”: una comida riquisima pero David estaba enfermo de repente - la causa del almuerzo?! De regreso paramos en el Registan, donde habia un tipo de espectaculo de luz y sonido.
Miercoles. Samarkand hasta Bukhara
Otro desayuno perfecto. Salimos a las ocho y media en otro autobus diferente!. Supuestamente con 23 asientos pero mucho inferior a lo del martes y no habia suficiente espacio para las rodillas. David aun estaba enfermo y no estaba contento. Mereeka tampoco. Vimos algodon en los campos en ruta. Llegamos a Bukhara a la una y media y almorzamos en la 'Belle Italia' – pizza. Entonces hasta el hotel Sasha & Son. Una habitacion agradable, pero Mareeka, sola, nos mostro la suya y era dos veces el tamano de la nuestra!!. Nos relajamos hasta las 4 y media, y despues dimos un paseo con Marat, nuestro guia desagradable, Amanda, Mereeka y Rhiannon. Entramos en una tienda de marionetas donde el dueno nos mostro como fabricarlas. Pues visitamos tiendas de alfombras, bordados, atriles de madera para Koranes, cuchillos,…Terminamos, sin Marat, tomando te y 'halvas'. Y reservamos un masaje en un hamam por el dia siguente. Por la noche nos sentamos en el patio con galletas y cognac – pero David tambien estaba enfermo.
Jueves. Bukhara
David estaba sano- al fin!. Desayunamos en un comedor muy bonito y salimos como grupo de 9 a las ocho. Fuimos en autobus hasta el mauseleo de Samanid, considerado como uno de los mayores edificios de Asia Centrale. Afortunadamente Genghis Khan no lo encontro[ para destruirlo]. Entonces anduvimos hasta la fuente de Chashma Ayub, descubierta por Job. Entramos en la mezquita de Bolio Hauz, con 40 columnos [20 de esos los reflejos] y vimos la Arca – la ciudad del emir. Cerca de 3000 personas vivian ahi hasta 1920, cuando los rusos lo destruyeron y el emir huyo hasta Afghanistan. Hoy en dia hay restoraciones y no pudimos entrar. Tambien vimos el Zindan – la prision donde 2 britanicos fueron encarcelados antes de ser decapitados fuera del Registan en 1840. La proxima parada fue el minarete de Kaylo, construido en 1127, y su mezquita y su madrasa – Mir I Arab. La mezquita podia acomodar 10000 personas. La madrasa, para jovenes despues de 9 anos de educacion, pagados por el estado, era una de las pocas que estaban todavia abiertas en Bukhara. Anduvimos por el mercado de oro y entonces entramos en una ‘fabrica’ de alfombras- Sabena. Aprendimos muchas cosas ahi – de seda, de seda artificial, de la lana, de camello o de camellito o de oveja, de los estilos de Bukhara, de Afghanistan, de Persia, el periodo de tiempo para hacerlas a mano. A David le gustaron las alfombras de seda pura con dos lados diferentes. Al fin era el tiempo para almorzar – ensaladas, sopa y pasteles en una sala privada, pero hacia demasiado calor! Cambiamos dolares para mi visita al hamam – bano turco – antes de regresar al hotel para relajarnos. A las 4 salimos de nuevo. Fuimos a la tienda de alfombras de Sabena y miramos algunas alfombras de seda. Entonces elejimos una y David negocio con Sabena. Tambien recibimos un regalo, un Suzane, un mantel de seda. Regresamos al hotel y bebimos una cerveza. A las 6 fui con Amanda, Lisa y Rhiannon al Hamam, Bibi Oruko, del siglo XV. Una experiencia interesante. Entonces a cenar, al lado de Labi Hauz - un lugar bonito pero comida regular.
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
La entrada de la tienda |
Quizas nuestra alfombra |
y muchas otras a elegir |
Otra alfombra de seda |
Las empleadas en la esquina |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Sabina era buen vendedora; |
los boys compraron una de ella | Los boys en la habitacion del |
hotel Sasha & Son |
y fuera de la habitacion |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Viernes . Bukhara hasta Khiva
Desayunamos a las seis y media pero el autobus no llego hasta pasadas las siete. Eraamos como sardinas aplastados para un viaje de 10 horas: solamente habia paradas para confort y unos 20 minutos para almorzar. Cruzamos el rio Oxus - pero no era permitido sacar fotos! Llegamos a las cinco a nuestra hotel Mehmonxon en Khiva, una antigua madrasa, cuyas 'celdas' eran muy confortables hoy en dia . Dimos un paseo y bebimos una cerveza antes de cenar fuera en un restaurante cerca.
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Sabado. Khiva, y entonces hasta Tashkent
En 1850 habia cerca de 200 estudiantes en nuestra madrasa, pero se convertio en hotel en 1957. Los sovieticos habian cerrado casi todos los madrasas antes de esta fecha. Hoy en dia hay 10 madrasas en Uzbekistan, 8 para ninos, 2 para ninas. Despues de desayunar en otro edificio – tambien una antigua madrasa – hicimos un tour de Khiva con Marat: intente estar atenta y ser bien educada con el!
1. El minarete de Kalta Minor - todavia no ha sido terminado!
2. Entramos en el Zindan, pequeno y con fotos antiguos de sus habitantes.
3. Mukhammad Rakhinban Madrassa es el sitio del museo de historia. No habia un Khan desde 1873 cuando los rusos invadieron
4. La mezquita Jama Mased tiene 213 columnas, algunas de 1000 de antiguidad. Hoy es un monumento
5. Paramos en un café atractivo para una pausa.
6. Entramos en el Palacio de Tash Havli- el palacio de piedra. Fue construido entre 1832 y 1840 y en el patio solia haber una yurta. Continuamos hasta el Harem donde el Khan vivia, con pequeno museo de la artesania
7. Vimos el Puerto de los esclavos.
8. Pasamos por algunos bazares en las calles.
9. Entramos en el museo de los artes aplicados
10. Visitamos el mauseleo de Baklavan Mamud, un hombre fuerte y un poeta. Ahi habia un Imam quien oraba con pequenos grupos de familias a cambio de dinero o comida.
11. Nuestra ultima parada fue la madrassa de Yoqubba Xoja, fundado por un ingles quien escribio el “Carpet Ride to Khiva” sobre sus experiencias. Hoy en dia UNESCO soporta este artisano de alfombras.
Marat habia perdido su “acto” bien antes de las once y media cuando nos dio tiempo libre para dos horas!. Nos sentamos en el patio del hotel. Almorzamos ensaladas buenas, sopa de calabaza y melon y sandia. Salimos del hotel a las dos. El autobus nos dejo lejos de la puerta del aeropuerto pero sobrevivimos y llegamos a Tashkent a las 6 despues de un vuelo de 2 horas en un avion turbo Comimos en el restaurante panoramico del hotel y nos despedimos de todo el grupo. Entonces 3 horas de sueno antes de comenzar nuestro viaje de regreso a la una de la manana. Un vuelo hasta Estamboul, algunas horas de espera, y un vuelo hasta Valencia donde llegamos a las 2 de la tarde del domingo.
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Marie Christine & Martin | ||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Terry on left |
Martin |
Amanda & Mereeka |
Y entonces llegamos en Moraira y los ositos ya habian llegado, volando sobre su alfombra encantada