Peru & Isla de Pascua 2011
.
28 de febrero. Lima hasta Ica..
Nuestro primer dia en Peru. Habiamos llegado la noche anterior despues de un vuelo de doce horas desde Madrid. El hotel Antigua, en Miraflores, era encantador. Anduvimos hasta el mar antes de desayunar, y, despues, anduvimos por 3 horas por la zona y, una vez mas, al lado del mar. Utilisamos el Internet en el hotel y descubri un Lyons vivante en Queensland, Australie, un bis bis bis nieto de mi bis bis abuelo Stephen Lyons: ibamos a ver si el tenia algunos datos sobre la familia. Bebimos nuestro primer Pisco Sour antes de tomar un taxi a medio dia para la estacion de autobuses. El taxista, muy simpatico, nos informo sobre la elecion proxima del presidente de Peru. La estacion era un verdadera pandemonio pero el taxista obtuvo nuestros billetes [de Lima-Ica, Ica-Nazca y Nasca-Arequipa] y nos mostro donde hacer pasar el equipaje - 22 kgs en total pero no sabiamos el limite.
Haz click sobre un foto para obtener un foto grande
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
. la entrada del Hotel Antigua | . y su interior | . Una silla de mosaico | . y un piano en el centro Larcomar |
![]() |
![]() |
![]() |
Una noticia en una iglesia! | . Una estatua en el Parque de Amor | . y una aventura comienza |
El autobus , un Crucero del Sur, salio con solo quince minutos de retraso: era muy de lujo y habia mucho espacio por cada silla. Comimos nuestros sandwiches del dia anterior [ no sabia que no habia una espera larga antes de salir de Madrid ] y, media hora mas tarde, recibimos una comida caliente!. Comi un poco y guarde las cosas frias para otro dia! Viajamos por un pais muy seco, al lado del mar. Todo era arena pero vimos vacas y muchos constucciones para gallinas en las playas. Tambien mire peliculas absurdas en el bus! Llegamos a Ica a las siete menos cuarto y tomamos un taxi hasta Huacachina y el hotel, el Huacachinero. La habitacion era muy sencillo pero el ambiente era buen. Habia un grupo de 25 chicas - del colegio - todas en la piscina al mismo tiempo - que ruido! Nade despues de su salida. Entonces dimos un paseo por el pueblocito con su laguna antes de comer en el hotel - dos ceviches [la especialidad del lugar ] y un pescado con arroz para David - y los piscos sours.
Martes, 1 de marzo. Huacachino.
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Pescadores locales . . . .Aparato por | transportar guano a los botes | . . . . y nuestro bote |
Nos levantamos antes de las las seis para una salida hasta las Islas Ballestas a las seis y media. Un desayuno rapido - no fuimos impresionados con los empleados!. Salimos con quince minutos de retraso, en un minibus con 20 personas mas, todos jovenes y un grupo ruso. Una vez llegado a Paracas, el puerto de los barcos, descubrimos que el puerto estaba cerrado debido a la neblina. Tambien descubrimos que algunas personas habian viajado de Lima para esta visita a las islas - dejando Lima a las 4 de la manana!!. Esperamos casi 3 horas antes de que el puerto se abriera, mientras tanto el dueno de la compania turistica alli dirigia sus empleados construyendo su hotel. Una vez en el barco esperamos mas antes de que salieramos con 8 otros barcos en un convoy. Vimos un candelabro dibujado en la arena - podria haber sido hecho por los Nazcas hace 8 siglos. Llegamos a las islas donde habia pinguinos de Humboldt, pelicanos enormes, lobos marinos y aves. Pasamos mas de media hora muy cerca de estos animales ruidosos. Habia un mal olor - de guano, que los nativos cogian cada tres anos.
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
. . El hotel Huacachinero | . . . El oasis de Huacachino | . . y su esplendor de antano | hoy en dia abandonado por los ricos |
Una vez regresados a Huacachina nos relajamos al lado de la piscina. David subio una colina de arena para sacar fotos del oasis. Anduvimos por la laguna y bebimos piscos sours en una terraza impresionante. Charlamos con el dueno: el hotel original fue construido hace ciento veinte anos.. Hoy en dia no habia que cincuenta personas en el pueblo , pero mucho mas personas trabajaban alli. Comimos en un restaurante al lado de la laguna: aspergas deliciosas y arroz con pollo bueno, pero el servicio terrible!
Miercoles, 2 de marzo. Ica hasta Nazca..
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
el oasis grabado en el billete de 50 soles | . otro oasis - hoy en dia sin agua | . . . . el camion de las dunas | . . . . . los aventureros |
Nade y dimos un paseo antes de desayunar - que lujo! - habia fruta! Pasamos la manana al lado de la piscina. Almorzamos en la misma terraza que anoche, pescado a la plancha y pisco sour. Nade una vez de regreso al hotel y salimos a las cuatro para hacer un viaje por las dunas, en un camion especial. Que experencia!. Tuve dificultades para ver, con el sol, el viento y la arena, pero el conductor me presto algunas gafas muy grandes para proteger los ojos.
Tomamos un taxi hasta la estacion de autobuses de Ica - el autobus tuvo cuarenta minutos de retraso!. Hubo un viaje de tres horas hasta Nazca. Tuvimos dificultades alli para buscar un taxi. Que sorpresa el hotel 'el Mayoro' - al fin de dos kilometros de carreterra de ripio habia una hacienda tan bonita. Su restaurante iba a cerrar, pero estabamos demasiado cansados para comer, y, despues de organizar un vuelo por la manana, fuimos al bar, para relajarnos con un pisco sour. Alli encontramos a Sue y Pat de Adelaide, y charlamos mucho.
Jueves, 3 de marzo . Nazca hasta Arequipa.
.
el avion de la empresa Majoro del hotel
Los dibujos en las lineas de Nazca
![]() |
![]() |
. . . . . . . el astronauta | . . . el loro |
![]() |
![]() |
. . . . . . . . el colobri | . . . . . la arana |
![]() |
![]() |
. . . . . . . los manos cerca de la carreterra | . . . . . . . . . . . el condor |
Necesitamos levantarnos temprano para salir del hotel a las siete. Pero, una vez en el aeropuerto, esperamos hasta las nueve por nuestro vuelo - debido a la neblina [ que casi no existia!]. Vimos una pelicula sobre las lineas Nazcas. El avion tuvo seis sillas y estuve separada de David, debido al peso. Por los diez primeros minutos no vi las lineas senaladas, pero entonces comprendi el tamano de lo que buscaba. Muy interesantes pero quizas no valieran el dinero pagado. El hotel nos servio el desayuno - sin problemas aunque su servicio terminara a las nueve y media. Nade y nos sentamos al lado de la piscina hasta las cuatro.
![]() |
![]() |
![]() |
. la piscina del hotel Mayoro | . con su residente llama | . la necropolis de Cauchilla - con sus |
![]() |
![]() |
![]() |
. techos para proteger a sus momias | . craneos y huesos | . . Sue con el dedo de cochinilla |
Entonces visitamos la necropolis de Chauchilla, con Sue y Pat. Alli todas las tumbas de la gente Nazca [de entre 200-800dc] habian sido robadas, pero las momias sobrevivian. Era muy interesante ver a estos cuerpos, algunos con dientes, pelo y unas. De regreso bebimos piscos sours y el dueno del hotel, Jaime, nos ofrecio otras copas. No penso en los problemas con la hora de la cena. Comimos en el restaurante - David y yo un kebab de corvina riquisimo. Entonces Jaime nos ofrecio pequenas copas de pisco de la casa - muy fuerte!. Tuvimos dificultades con la no llegada de nuestro taxi. El autobus salio a las diez en punto para Arequipa.
Viernes, 4 de marzo. Arequipa.
Esto autobus no tenia mantas y almohadas pero, con dificultad, obtuve algunas mantas. No dormi bien, pero mejor que en un avion. Llegamos a Arequipa a las ocho, y dimos los adios a Sue & Pat- hasta que los visitemos en Adelaide! Nuestra hotel, la Hosteria, era agradable - pequeno pero con terrazas lindas y cerca de la Plaza de Armas. Deshicimos las maletas, lave alguna ropa y tomamos nuestro desayuno en la terraza.
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Entrando en la Hosteria | antes de visitar el monasterio | de Santa Catalina . | . . . Cosas para comprar |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
la terraza con vistas de los Andes | y la entrada desde una calle calma | . . . . . la celula de la primera madre | .superior . . dentro del monasterio |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
. . otro patio lindo | . y el agua para lavar | . la ropa de las monjas | las pinturas al fresco de una chapella |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
la Plaza de Armas | . con la catedral | y el patio del cafe de vinos | El restaurante ZigZag |
Entonces visitamos el monasterio de Santa Catalina: fue fundado en 1579. Construido con sillar, era el mas importante exponente de la arquitectura colonial arequipena. Los continuos terremotos, el mas reciente en 2001, causaron cambios en sus estructuras. Era como una ciudadela, con seis calles, nombradas de ciudades espanolas. Las religiosas - normalemente la segunda hija de las familias nobles para asegurar el futuro de la familia en el cielo! - construyeron sus celdas privadas y tenian sus propios sirvientes , y asi continuaban su vida de lujo en el monasterio. La madre superiora del monasterio cerca 1680, sor Ana, fue beatificada por el Papa en 1985. Las monjas podian vender sus celdas a otras monjas. Cerca 1850 esta vida privelegiada se termino con un orden de un prior. En 1940, el gobernador de Arequipa ordeno que las monjas abrieran sus puertas al publico. Pasamos mas de una hora en este lugar interesante. Habia una cafeteria dentro, en un patio y bebimos cafe bueno [diferente al cafe de los desayunos en los hoteles!] y pasteles riquisimos. Visitamos casa coloniales y iglesias y entonces bebi un zumo de naranja con una ensalada de frutas y David bebio una copa de vino con una ensalada de jamon, en un Cafe de Vinos - un lugar sobre un patio antiguo. Regresamos al hotel, nos echamos una siesta y anduvimos mas. La plaza de Armas era muy grande y muy linda. A las cinco, encontramos la represante para el tour que ibamos a hacer el dia siguiente . Por la noche comimos un fondue en ZigZag y anduvimos por la Plaza de Armas bien illuminada.
Sabado, 5 de marzo. Arequipa hasta Chivay.
Desayunamos y esperamos por nuestro coche para Colca a las nueve. Habia un 4x4 y David se sento atras y yo detras. El conductor hablaba muy rapido pero, por lo mas, podia comprenderlo. El viaje hasta Chivay y el hotel Refugio duro cuatro horas. Paramos a medio camino para beber un te de coca - mate. Habia muchas cosas indigenas para comprar. Llegamos a 4900 metros de altitud antes de bajar hasta 3300 metros.
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Medio camino | con la vista de enfrente | y otra vista sobre Chivay | . El Alto-plano |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
. Una vicuna | . 7 fotos del hotel El Refugio | ||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
El hotel parecia ser de lujo, pero nos equivocamos. La receptionista nos dijo que habia dos piscinas termales, pero, la mas grande - pero todavia pequena - estaba vacia y no podia nadar, solo sentarme, en la otra. Almorzamos - buenas sopas - y entonces descubri que las batas y todas las toallas estaban humedas. Regrese a la recepcion donde escuche que quizas hubiera la posibilidad de encontrar otras mas secas!! Hable con el director, pero, en su opinion, todos sus problemas, incluido el mal estado de los jardines, eran debido a las lluvias recientes!.
Chris en la piscina, El Refugio
Probe la piscina pequena - con techo y entonces muy obscura - no estaba mal, pero solo para ejercicios - no podia nadar. David dijo 'basta!' e intento cambiar de hoteles - sin exito. Era sabado y no pudo contactar con la Agencia, pero, mas tarde recibio dos llamadas de 'alguien' en la Agencia, todo en espanol rapido y una de un hombre que gritaba!. Anduvimos, con dificultades de respiracion subiendo. Entonces hubo una historia con el camarero y su menu, y tambien con nuestra puerta que yo no podia abrir!!. Fuimos a cenar y recibimos dos copas de vino del hotel - no mucho por todos nuestros problemas. Pero por la manana descubrimos que la cena fue pagado por la Agencia - no habiamos comprendido lo que el hombre gritaba!. Habia una chimenea en el restaurante pero todavia necesitamos llevar todos nuestros jerseys y abrigos!
Domingo, 6 de marzo. Chivay hasta Arequipa.
Sufrimos de dolores de cabeza durante la noche, debido al altitud - el dia anterior habiamos subido hasta las 4900 metros pero Chivay estaba solo a 2300 metros. Desayunamos, en el restaurante congelado, y salimos hacia la Cruz de Condores a las siete.
![]() |
![]() |
![]() |
. . . la Iglesia de Maca | . Canon de Colca, mas profundo que | . el gran canon |
![]() |
![]() |
![]() |
Maca, despues de un terremoto. | el Cruz del Condores | . . . . .Sue & David |
![]() |
![]() |
![]() |
Los vendedores por todos lados | . . . . David & Pat | |
![]() |
![]() |
![]() |
.
Paramos en dos pueblos, Yanque y Maca en ruta - habia casi doce minibuses en cada uno y muchos indigenas con llamas. El paisaje era muy lindo y la iglesia de Maca tenia mucho oro dentro. En la Cruz de Condores vimos a nuestros nuevos amigos Sue & Pat & tambien algunos condores. Estaba desillusionada de no poder continuar mas lejos en el canon - pero el conductor dijo que no. Regresamos hasta Chivay donde pasamos una hora: mire otra iglesia con interior antiguo, con mucho oro.
![]() |
![]() |
. Fotos del pueblo de Chivay | |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Dimos un paseo y bebimos una buena taza de cafe. Llegamos una vez mas a Arequipa a las dos y media - 4 horas mas temprano que habiamos creido!. Almorzamos en la terraza con vistas de las montanas. Nos duchamos y dimos un paseo por la ciudad. Bebimos zumo de naranja y pisco sour en el mismo cafe de vinos - la duena era francesa. Por la noche comimos una parrillada, con una buena botella de vino peruano.
Lunes, 7 de marzo. Arequipa hasta Puno.
Tomamos el bus a las ocho y media para Puno. Un viaje de 5-6 horas, con paisaje interesante . Llegamos a los 4800 metros de altitud. Puno en si mismo estaba a 3800 metros. Nosotros dos tuvimos dolores de cabeza - pero no muy mal. Nuestro hotel, el Puno Plaza, estaba en la Plaza de Armas, en frente de la catedral.
![]() |
![]() |
![]() |
Tomada desde el autobus | . . . Puno desde arriba | . . Una de sus plazas |
![]() |
![]() |
![]() |
y de otro aspecto | . Un balcon tipico de la region | . . Su catedral |
Visitamos un museo de coca y de costumbres: Puno era famoso por sus danzas folcloricas - casi 400 tipos diferentes. Visitamos las tiendas - muchas cosas buenas, por lo menos la ropa de lana de alpaca. Bebimos piscos sours fuertes en un cafe con vistas sobre la calle principal, y, mas tarde, comimos en otro restaurante con vistas sobre la Plaza de Armas.
Martes, 8 de marzo. Lago Titicaca.
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
. las Islas Flotantes de Uros | |||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
El hombre que nos dio la bienvenida | y la gente de los 4 familias alli | con su telas de colores fuertes | y canciones en muchos idiomas |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Un gondola de la gente de Uros | La llegada a la isla Taquile | donde habia mucha agricultura |
El despertador sono antes de la seis, para que desayunaramos a las 6 y para que estuvieramos listos para nuestro dia en lago Titicaca a las siete menos veinte - pero no comenzamos hasta las 7. Habia algunas treinta personas de todas nacionalidades a bordo de un viejo barco: no le gusto a David el guia, que daba la misma informacion tres o cuatro veces x 2, porque hablaba en espanol y en un ingles malo. Pero las islas flotantes, Uros, construidas de tortora eran muy interesantes.
La recolecion de tortora
Vivian entre 4 & 10 familias sobre cada isla. Vivian de pesca, patos y sus huevos. Cada sabado, viajaban a Puno para comprar otras necesidades para sobrevivir. Una isla duraba 40 anos y se necesitaba 1 ano para construirlo. La gente vestia ropa de colores vivos. En sus casas habia una cama pero poco mas. Despues de esta visita, fuimos en uno de sus barcos/gondalas - como cisnes - a otra isla para ver mas. Entonces un crucero de 2 horas para llegar a la isla Taquile. Alli todo era mas turistico. Subimos a un restaurante donde almorzamos fuera - de sopa, trucha y mate. Pues los indigenas, que hablaban quechua, danzaron. Subimos hasta la Plaza, vimos mas gente que danzaban - la temporada de festival - y anduvimos por un paseo largo y a veces empinado hacia otro pequeno puerto. Habia agricultura por todos lados, especialemente papas & habas.
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
El puerto de Taquile | el almuerzo con vistas | Los turistas tambien danzaban | y los hombres tricotaban |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Caminando despues de comer | . el barco Yaveri de 1865 |
Nos sentamos en el aire libre una vez en el barco, pero mas tarde bajamos y dormimos un poco. Pero una vez cerca de las islas flotantes, subimos de nuevo - era tan lindo nuestro pasaje. Desembarcamos y fuimos a la Agencia Edgar para imformarlo de los problemas con el barco y con el guia : una conversacion larga y agradable en espanol con tres chicas. En el hotel recibimos una llamada de otra chica para pedirnos que rellenaramos su formulario - que enfadado estaba David. Y, mas tarde, otra llamada del guia!!! Comimos en una pizzaria con una buena botella de vino.
Miercoles, 9 de marzo. Puno hasta Cusco.
Despues de desayunar descubrimos que la agencia tenia un minibus fuera para llevarnos a la estacion de autobuses - como una disculpa, y tambien un regalo - un cajon de ajedrez. Tomamos el autobus 'Tour Peru' a las ocho y era casi tan de lujo como los autobuses de Crucero del Sur. Paro despues de 4 horas: habia un restaurante para que los pasejeros pudieran comprar sandwiches e ir a los banos. Llegamos a Cusco a las dos y media y encontramos nuestro hotel en la region de San Blas. Se llamaba 'El Encantador' y lo era.
La calle estrecha del hotel
Dimos un paseo de casi dos horas: habia tantos preciosos edificios coloniales. Tambien visitamos el mercado cubierto, donde bebimos jugos mixtos de frutas. Al regresar al hotel bebimos piscos sours en la terraza exterior arriba. Salimos para comer - mucho ejercicio porque habia antiguas calles incas empinadas y adoquinadas con un nivel mas bajo en el centro para el agua. Al fin, encontramos el restaurante Heidi, donde el dueno era de Bohemia.
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
. el alto-plano del viaje a Cusco | la terraza del hotel | La ruta para descender al centro | . Plaza San Francisco |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
. El convento de Santo Domingo | . La iglesia de La Campania | . Catedral de Santo Domingo | . La calle Hatan Rumiyuk |
Jueves, 10 de marzo. Cusco hasta Ollantaytambo.
Un buen desayuno con una explicacion, de parte del chef, de todas las frutas y quesos,... A las ocho anduvimos hasta un lugar donde un minibus podia llegar. Debimos esperar diez minutos al menos, pero ojala la lluvia fuerte de todo la noche hubiera terminado. Un minibus nuevo, pero despues de quince minutos recogiendo otros clientes, tuvimos que cambiar : el proximo bus era antiguo, con problemas con los cinturones de seguridad. Pero habia un buen guia y no habia mas que otros doce pasajeros. Despues de algunas paradas para las vistas, paramos por una hora en Pisak para visitar el mercado - muy grande y con muchos colores. Entonces paramos a una posada en Urunibamba para almorzar: un buffet del mas alto nivel - ni tampoco nosotros pudimos criticarlo. Y era un ambiente agradable y de lujo con un musico local fuera que parecia ser un orquesta. Llegamos a Ollantaytambo a la una y media y Jorge, el guia, nos mostro las ruinas incas y pre-incas. Eran increibles. Estaba orgullosa de tanto subir y bajar!. A las cuatro estuvimos en nuestro hotel, el hostal Sananapaq. El dueno era muy agradabler y nos dio una eleccion entre dos habitaciones. Dimos un paseo por el pueblo antes del atardecer. Preguntamos por calefaccion poque hacia mucho frio. Vimos las noticias en la television en la sala, muy convenientemente situada fuera de nuestra habitacion. Comimos en un restaurante raro, brochetas y un burrido. De regreso, todavia hacia frio en la habitacion - y no habia suficiente luz!
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Viernes, 11 de marzo. Ollantaytambo.
La habitacion era mucha mas agradable con la luz de la manana. Anduvimos por las ruinas - donde no habia ninguna persona - para 2 horas antes de desayunar a las nueve. El dueno nos explico como llegar a la montana en frente de las ruinas, donde habia granjeros de cereales. Se decia que las Incas tenian almacenes de comida para 25 anos. Tres horas mas tarde habiamos visto vistas maravillosas - a pesar de que no habia sol - y las ruinas aparecian muy pequenas. Regresamos a la Plaza de Armas, bebimos jugos de fruta y una escona, antes de llegar al hotel. Nos duchamos y mas tarde salimos, con paraguas, para andar al otro lado del rio, para ver las ruinas desde otro lado. Pero, no habia vistas suficiente claras para tomar fotos, debido a la lluvia. Por la noche comimos muy bien en el restaurante Puka-Rumi - solos - pocos turistas - pero el menu de dia era excelente y muy buena calidad por su precio.
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
. Las terrazas de Ollantaytambo | . con el sol de la manana | . El agua bien arreglada | . y las terrazas mas altas |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
. El pueblo desde los silos | . y la forteleza desde los silos | . Los silos desde la fortaleza | . con el sistema inca de agua |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
. Un lado de estos silos | . y Chris subio hasta los silos | . tan impresionantes | . y con muros tan gruesos |
Sabado, 12 de marzo. Ollantaytambo hasta Aguas Calientes.
Anduvimos por las ruinas otra vez mas antes de desayunar. Salimos del hotel a las nueve y media para andar a la estacion de trenes. Nuestro Vistadome tren - de Peru Rail - llego una hora mas tarde.
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
. Nuestro hotel | . con su restaurante | donde habia desayunos magnificos | . y los bueyes tradicionales |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Hearts Cafe en el centro del pueblo | . El puente peatonal sobre el rio | . Habia terrazas por todos lados | . y vendedores por todas partes |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
La entrada de la estacion | . con la llegada del tren | . que seguia el rio turbulento | . por dos horas |
Las dos horas del viaje hasta Aguas Calientes eran bellisimas, a pesar de que hubiera lluvia de vez en cuando. La linea ferria seguia el rio turbulento. Vimos a gente que andaba por el Camino Inca ', muy mojada. Habia montanas muy empinadas de ambos lados. Nuestro hotel estaba muy cerca de la estacion [pero no habia trenes por la noche!]. La duena era simpatica y nuestra habitacion muy agradable, con vistas de las montanas pero tambien de los techos de acero corrugado. Aguas Calientes debia ser el pueblo mas feo de Peru!!. Salimos para comprar nuestra entrada para Machu Picchu [36 euros] y el billete para llegar alli en autobus. Entonces almorzamos y anduvimos media hora hasta el museo al lado del Puente Ruinas. Alli se podia ver y leer objetos y hechos de los Incas. Que desgracia que el museo recibiera tan poco gente. Visitamos tambien el jardin botanico. Por la noche comimos en Indio Feliz, un restaurante con mucho ambiente - una comida para recordar.
![]() |
![]() |
el centro de Aguas Calientes . . . y una pausa cerca del museo
.
Domingo, 13 de marzo. Machu Picchu, y de regreso a Cusco.
Nos despertamos a las cinco - una decision mia!. Desayunamos, dejamos el equipaje a la recepcion y tomamos un autobus para Machu Picchu cerca de las seis: un viaje de 8 kilometros, de curvas y de ripio. Una vez a Machu Picchu habia solo neblina. Pero, de repente la neblina subio y aparecio Machu Picchu en todo su respendor. Pasamos mas de una hora mirandolo, moviendo unos metros lentamente. Entonces anduvimos hasta el puente de Incas, un puente que se podia abrir - para proteger a los Incas de sus enmigos. Gradualmente nos adentramos por las ruinas . Cerca de meda dia llovio, pero a nosotros nos daba igual. Regresamos cerca de la una.
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Plan del pueblo de Pachacuti Inca | Hay algo impresionante aqui? | . Quizas | . y de verdad! |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Valio la pena viajar tan lejos para ver esta maravilla. Nos quedamos un rato en el hotel, escribiendo emails y leyendo las noticias. Entonces dimos un paseo por el pueblo y tomamos un cafe y torta - muy caro. Dimos los adios a la duena - tan simpatica - del hotel. Desafortunadamente, el servicio de Peru Rail para el viaje de vuelta era vergonzoso: tuvimos nuestras espaldas contra la direccion del tren, con una mesa antigua entre nosotros y dos otros. No habia vistas porque las ventanas estaban empanadas, y el tren viajaba de un lado a otro como una montana rusa. Y a los empleados no les importaba. Habia quejas de otros pasajeros tambien. El final de un dia, hasta entonces, tan maravilloso. Un conductor nos dio la bienvenida en la estacion de Ollantaytambo. Una vez en su minibus, como los unicos pasajeros, nos dimos cuenta de que David llevaba la mochilla incorrecta y el debio regresar a la estacion: afortunadamente la persona con la suya estaba alli. Llegamos al hotel en Cusco, muy cansados, a las nueve y quince.
Lunes, 14 de marzo. Cusco .
Un dia de descanso en Cusco. Salimos a las nueve y media para las ruinas incas de Sacsaywaman - no mas que un kilometro pero con tantas escaleras. No estaban muy restauradas pero habia murallas muy grandes y impresionantes. Entonces bajamos hasta la ciudad y visitamos el museo inca antes de almorzar una empanada y cafe grande, el cafe recomendado por nuestro libro de guia. Entre en la catedral y sus iglesias adjuntas - muy esplendidas, mucho oro y un lienzo del terremoto de 1650. Entramos en el museo de Arte Popular, con estatuas similares a las de las Fallas en Espana, pero mucho mas pequenas. Continuamos por la ruta recomendada por el chef del hotel en el desayuno. Descubrimos Qorikancha, el templo inca de cual los contenidos fueron saqueados por Pizarro cerca 1532. Por la noche una cena muy buena[ pero sin postres!] en el restaurante asociado al hotel.
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
. . . Sacsayhuaman | . . . .la catedral & su iglesia adjunta | . . . Qorikancha | . . . . y su arte dentro |
Martes, 15 de marzo. Cusco hasta Lima.
Nos despertamos temprano para desayunar a las seis en punto. Un taxi nos llevo al aeropuerto [a las seis y media], donde habia largas colas e inspeccionaron las maletas. Tomamos un vuelo TACA con azafates muy bien vestidas y simpaticas. Una vez en Lima nos acordamos entregar nuestras maletas a LAN para nuestro vuelo dieciseis horas mas tarde hasta la Isla de Pascua. Un conductor nos llevo al mercado Indio en Miraflores para nuestro imaginado 'tour' de Lima - habia muchas llamadas telefonicas con la agencia!. Pero logramos coger un autobus - el Metropolitano - hasta la Plaza de Armas. Alli vimos la catedral, el palacio de gobierno- fuertamente guardado - , algunas casas coloniales y a mucha gente!.
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
. . . . . . .la catedral . . . . . . . . . . . . el | palacio de gobierno con proteccion | . . . . una calle una vez cubierta | . . . . las ventanas de ayer |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Paracaidistas a anochecer | Una plaza en el centro | Una iglesia con esultura maravillosa | . . la puesta del sol |
Regresamos hasta Milaflores tres horas mas tarde. Echamos la siesta debajo de un arbol sobre un cesped en un parque al lado del mar. Entonces paramos a Starbucks antes de andar hasta un muelle para una bebida de 'Happy Hour'. Habia un bar muy elegante, sin un 'Happy Hour', pero alli pasamos una hora, mirando a los surfistas y el atardecer, y bebiendo un pisco sour. Entonces anduvimos tierra adentro y pasamos dos horas mas comiendo en una pizzaria.. A las nueve regresamos del mercado Indio con nuestro conductor al aeropuerto y volamos con LAN a la una de la manana.
Miercoles, 16 de marzo. La Isla de Pascua - Rapa Nui.
Un vuelo bueno, con azafates simpaticas. Aterrisamos a las seis, pero LAN nos informo que eran las cinco!. Tuvimos que hacer cola para entrar. Kia, una empleada [ de origen Australiano pero con padre rapanui] de nuestra anfitriona Sharron, nos dio la bienvenida con una collar de flores. Una vez en la casa, bebimos cafe y charlamos esperando el amanecer. A las ocho Kia nos [ incluyendo otra huesped Sarah de N.Y.] dio un tour en coche por el pueblo. Y a las diez nuestra habitacion estaba lista. No era de lujo pero con vistas maravillosas sobre el oceano. Despues de deshacer las maletas, dimos un paseo por el pueblo y compramos agua, vino, cafe, patatas dulces, frutas, galletas y queso. Por la tarde anduvimos hacia los Moais Tanga Rau. Cenamos en casa porque David estaba resfriado.
![]() |
![]() |
![]() |
Nuestra casa - Te Ora | y la vista desde su balcon | y la vista mas larga |
![]() |
![]() |
![]() |
Su balcon | Kia con nuestros ossitos | Los Moais de Tanga Rau |
![]() |
![]() |
![]() |
El mar cerca de Tanga Rau | uno de los moais cerca de Tanga Rau | . . y caballos desde nuestro balcon |
.
. . . . .
.
Otro foto de Kia y los ninos . . . . . El unico Moai con sus ojos
Jueves, 17 de marzo. Rapa Nui.
Despues de un desayuno agradable con el encanto de las vistas, anduvimos hasta una cueva en direccion al sur. Habiamos pedido un coche alquilado por la una pero, a la una y media no habia coche y tuvimos que preguntar a Sharron. Entonces 2 hombres llegaron para conducirnos a su oficina para coger el coche. Condujimos hasta la costa este y visitamos todos los 'ahus' y moais en ruta. No era permitido pisar sobre los ahus - los plateformes - y todos los moais que habian sido restaurados- todos destruidos hacia 250 anos- miraban dentro. Continuamos hasta la playa Anakena donde nade, mirando mas moais de pie. Regresamos por la carretera interior. Por la tarde, invitamos a Sarah a tomar una copa con nosotros sobre nuestro balcon. Despues tuvimos dificultades para saber donde comer porque no habia mas que dos personas en los veinte o mas restaurantes encontrados. Al fin, comimos en la Taverna de Pescador - comida buena pero no nos gusto el 'opcional' 10% adicional ni tampoco a otros de sus clientes, incluida una pareja hollandesa de Javea!
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Una cueva con dibujos | y otro aspecto de la cueva | Nuestro coche Jimny | Un sombrero - de piedra roja |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Todos los moais de la isla fueron | destruidos hace cientos de anos | . por las guerras entre los tribus | pero algunos restaurados hoy |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Dibujos cerca de Tongariki | donde hay 15 moais ahora de pie . | Papa Vaka - un lugar donde hay | muchos dibujos sobre las piedras |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
La playa a Anukena - donde nade | mirando estos moais | reconstruidos con sus sombreros | .Comimos en el Taverne de Pecheur |
Viernes, 18 de marzo. Rapa Nui.
Nos despertamos temprano para ir a ver la salida del sol a Tongariki, donde estaban los quince Moais. Estaba completamente oscuro hasta diez minutos despues de nuestra llegada alli, a las siete y veinte. Desafortunadamente habia demasiados nubes para ver una buena salida del sol, pero, no obstante, era un comienzo del dia inolvidable.
![]() |
![]() |
![]() |
los 15 moais a amanecer | y algunos minutos mas tarde | y desde el mar |
![]() |
![]() |
![]() |
y con piedras con dibujos. | La cantera de Ranu Rau | donde 397 moais tambien |
![]() |
![]() |
![]() |
muchos conservados en la tierra. | Un paseo hasta el crater de volcan | donde un lago y mas moais. |
A las nueve fuimos a Ranu Rau, la cantera donde los indigenos cincelaron los moais. Pero no se abrio hasta las diez pasados. Al fin decidimos entrar a pie sin esperar un empleado para abrir la entrada. Habia tambien casi 400 moais aqui, la mayoria no completos, algunos con dibujos, algunos listos, excepto sus ojos, para ser traslado a ahus. Tambien vimos los instrumentos, muy primitivos, quelos indigenos utilizaron para hacer los moais. Anduvimos hasta el lago de volcan donde habia un triathlon cada ano, y tambien otros moais no completos.
.
.
Puna Pau-el lugar donde cincelaron los pukaos - los sombreros de scoria -piedra roja. Los 7 moais de Akivi.
Regresamos por una carretera de ripio y vimos el lugar - Puna Pau - donde se fabricaron los sombreros de los moais - de una piedra de color rojo. Tambien otro ahu - Akivi - con siete moais, los unicos con sus caras mirando hasta el mar. Llenamos el coche Jimny con gasolina, hicimos algunas compras, los entregamos a casa y devolvimos el coche a la oficina. Por la tarde habia mucha lluvia y lei una novela de basura y eche una siesta de dos horas. Salimos antes de las ocho para ver un espectaculo, presentado por una sociedad benefica, con Sharron. Comimos alli, a la Kaimana Inn, y disfrutamos del espectaculo, que comenzo con solo una hora y media de retraso!!. Los jovenes que bailaban, cantaban y hacian musico estaban llenos de entusiasmo.
. .
.
Sabado, 19 de marzo. Rapa Nui.
Fuimos al museo a 2 kilometros de distancia despues de desayunar. Pasamos alli dos horas, leyendo todo su informacion. Muy interesante, pero no habia informacion sobre lo que paso en la isla despues de 1900. Vimos el unico ojo original encontrado de un moai.
![]() |
![]() |
. en ruta - el cemeterio de Hanga Rau | . y otro ahu con su moai reconstruido |
![]() |
![]() |
. y con sombrero y David | . una moai- la unica feminina -en el museo |
![]() |
![]() |
El unico ojo de coral encontrado en la isla | Un de los 28 ejemplos de idioma rapanui |
Almorzamos y pase la tarde leyendo. Anduvimos por el pueblo a las cinco. Comimos en el restaurante Kaleta al lado del mar. Habia muchos surfistas para mirar hasta la puesta del sol.
![]() |
![]() |
![]() |
Hay policia para proteger un 'hotel' | contra las demandas de los nativos A | los nativos no le gustan los Chilenos |
![]() |
![]() |
![]() |
La casa antigua de presos. | El puerto con el restaurante Kaleta | Puesta del sol al restaurante Kaleta |
Domingo, 20 de marzo. Rapa Nui.
Fuimos a la iglesia a las nueve. Habia dos filas de musicos con instrumentos y otras cuatro filas de cantantes en la parte derecha de la iglesia. El servicio era en espanol por la mayoria del tiempo. No habia libros de oracion.
.
Regresamos y bebimos cafe antes de andar hasta Anu Te Peu en el norte, un paseo de 5 horas en total, pero sin terreno empinado. En Aun Te Peu no habia moais de pie pero las ruinas de un pueblo grande.
![]() |
![]() |
. un orificio de respiradero | . y otras aguas lindas |
![]() |
![]() |
y, un poco mas al norte, Ahu Koei | . y otro moai triste |
.
. .
.
Las piedras gruesas de Ahu Te Peu . . . . Las fundaciones de una casa por botes. . . . La vista desde la casa
De regreso, nos duchamos y almorzamos. Por la noche comimos empanadas pequenas y temporo- pescado - en un restaurante recomendado por Sharron : si, comida buena pero no podiamos decir lo mismo por su situacion.
Lunes, 21 de marzo. Rapa Nui.
Desayunamos y anduvimos hasta Orongo y su crater en el sur. Era el sitio de la antigua competicion de 'Birdman'. En el volcan habia un crater con lago enorme.
.
Un camino largo! . . . . . y entonces , un descanso
![]() |
![]() |
. . . El crater de Orongo | . . y con vistas hasta las islas pequenas |
Vimos las pequenas islas por donde los competidores nadaron para coger el primer huevo de los aves migratorias cada ano. Compre pan de aceitunas para nuestra almuerzo - muy tarde.
.
.
La tienda de pan y empanadas . . . . Una calle tipica de Hanga Roa . . . . . . . . .. La puesta del sol
Disfrutamos del pulpo y platano dados por Sharron. Dimos un paseo hasta el mercado artesanal- no llegamos a comprar algo como recuerdo. Anduvimos para ver la puesta del sol a Tanga Rau - pero llegamos con cinco minutos de retraso - pero era hermoso tambien. Comimos en el 'Bout du Monde'.
Martes, 22 de marzo. Rapa Nui.
Por la manana tomamos cafe y torta en Mikafe, al lado del puerto. Tuvimos que mudarnos para nuestra ultima noche. Decidimos tomar la cabana pequena de Sharron antes de la cabana grande de Veronica. Pero pudimos utilizar nuestra cabana grande hasta las cuatro de la tarde. Anduvimos, un poco antes de las cuatro, a Ahu Vinapu, al lado este de la pista de aterrizaje. Habia las piedras mas grandes de la isla alli. Regresamos despues de un paseo de tres horas.
![]() |
![]() |
![]() |
. . Mikafe | . . . y la vista desde el cafe | . . y otra vista del puerto |
![]() |
![]() |
![]() |
Encontramos el lugar de Ahu Vinapu | . . . . . todo destruido, pero | . pudimos ver sus piedras enormes |
Tomamos tapas y salimos para comer al lado del mar, pero, despues de un dia nebuloso, no habia una puesta del sol. Bebimos nuestra ultima copa de vino sobre el balcon - por que los nuevos clientes no llegarian hasta las seis de la manana!
Miercoles, 23 de marzo. Rapa Nui hasta Lima hasta Espana.
Hubo un accidente con la maquina de cafe - despues del plato de cereales, David descubrio cafe de un lado a otro de la cocina commun - pero nada para beber! Leimos y charlamos con Sharron antes de ir al aeropuerto a las once para entregar las maletas. Entonces regresamos a las cabanas por la ultima vez. Descubrimos que un amigo de Sharron le habia traido un almuerzo de pescado para 4. Lo comimos con Sharron & Kia - una buena memoria de estas vacaciones tan impresionantes.
![]() |
![]() |
. el aeropuerto pequeno & acogedoro | . Pudimos andar hasta el avion |
![]() |
![]() |
. una vista sobre la parte norte de Hanga Rau | . y otra, tomada desde el avion |
Nuestro avion despego a las dos de la tarde, un buen vuelo con LAN hasta Lima. Pero, entonces el habitual vuelo malo con Iberia hasta Madrid. Llegamos a casa a las nueve de la noche de jueves, unos de los primeros pasajeros de pasar por el nuevo terminal de Alicante, abierto este dia, el 24 de marzo!